Neue Schiffsnamen

[Grammaton Cleric]

Rotharianer : 282 + (122 + 96 )Neue

RSN Battleaxe
RSN Black Death
RSN Black Magic
RSN Black Hunter
RSN Starstomper
RSN Star Commander
RSN Helix
RSN Star Fox
RSN Star Stalker
RSN Starfire
RSN Starhawk
RSN Star Prowler
RSN Starlancer
RSN Starfury
RSN Starquest
RSN Star Raider
RSN Star Venom
RSN Star Dragon
RSN Starflash
RSN Starhunter
RSN Starcat
RSN Starlite
RSN Star Chief
RSN Starbeam
RSN Starluster
RSN Starshield
RSN Starmist
RSN Starbouncer
RSN Starling
RSN Star Queen
RSN Starclasher
RSN Starcharger
RSN Star Skimmer
RSN Stardust
RSN Starshredder
RSN Starchaser
RSN Starcross
RSN Starmaiden
RSN Starcruiser
RSN Starbird
RSN Starbright
RSN Starrusher
RSN Starcatcher
RSN Starthruster
RSN Star Bandit
RSN Starcloud
RSN Starglow
RSN Starstream
RSN Star Sprite
RSN Starwave
RSN Star Pirate
RSN Starstreamer
RSN Starbounder
RSN Stardaze
RSN Starglider
RSN Starbat
RSN Star Hurdler
RSN Starleaper
RSN Starburner
RSN Star Streaker
RSN Star Striker
RSN Starlure
RSN Starglitter
RSN Starsmasher
RSN Starfortress
RSN Starcrusher
RSN Vindicator
RSN War Paladin
RSN Terminator
RSN War Havoc
RSN White Havoc
RSN Red Havoc
RSN Dark Havoc
RSN Blue Havoc
RSN Blood Havoc
RSN Black Havoc
RSN Predator
RSN Vengeance
RSN Assassinator
RSN Greyhound
RSN Banshee
RSN Confronter
RSN Green Merlin
RSN Green Owl
RSN Green Petrel
RSN Green Kite
RSN Green Martin
RSN Storm Bird
RSN Night Bird
RSN Fire Bird
RSN Fire Falcon
RSN Death Falcon
RSN Death Bird
RSN Blood Falcon
RSN Black Falcon
RSN Eliminator
RSN Blood Chaos
RSN Black Chaos
RSN Dark Chaos
RNS Blood Raptor
RSN Green Raptor
RSN Death Helix
RSN Dark Helix
RSN War Helix
RSN Exterminator
RSN Dark Pulse
RSN Blue Pulse
RSN Black Pulse
RSN White Pulse
RSN Fireflash
RSN Blood Harrier
RSN Blue Harrier
RSN Black Harrier
RSN Battleharrier
RSN Death Harrier
RSN Fire Harrier
RSN Green Harrier
RSN Starharrier
RSN Storm Harrier
RSN War Harrier
RSN Fireswift
RSN Fire Talon
RSN War Talon
RSN Silent Raptor
RSN Silent Helix

RSN War Venom
RSN White Venom
RSN Red Venom
RSN Green Venom
RSN Fire Venom
RSN Dark Venom
RSN Blue Venom
RSN Scorpion
RSN White Acid
RSN Red Acid
RSN Green Acid
RSN Death Acid
RSN Blue Acid
RSN Aphid
RSN War Aphid
RSN Star Aphid
RSN Night Venom
RSN War Predator
RSN Storm Predator
RSN Star Predator
RSN Star Talon
RSN War Ant
RSN Star Ant
RSN Night Ant
RSN Fire Ant
RSN Blood Ant
RSN Battle Ant
RSN Bullet
RSN War Aves
RSN Star Aves
RSN Night Aves
RSN Black Aves
RSN Black Mantis
RSN Blue Mantis
RSN Dark Mantis
RSN Fire Mantis
RSN Green Mantis
RSN Night Mantis
RSN Red Mantis
RSN Star Mantis
RSN Storm Mantis
RSN War Mantis
RSN White Mantis
RSN White Merlin
RSN Star Avenger
RSN Silent Avenger
RSN Silent Merlin
RSN Silent Venom
RSN Silent Predator
RSN Shadow Mantis
RSN Shadow Ant
RSN Shadow Aves
RSN Silent Aves
RSN Shadow Raptor
RSN Silent Talon
RSN Shadow Talon
RSN Silent Swarm
RSN Shadow Swarm
RSN Silent Havoc
RSN Green Falcon
RSN Night Falcon
RSN Shadow Avenger
RSN Shadow Falcon
RSN Silent Falcon
RSN Silent Ant
RSN Shadow Havoc
RSN Shadow Helix
RSN Shadow Merlin
RSN Shadow Owl
RSN Shadow Predator
RSN Silent Mantis
RSN Shadow Venom
RSN Shadow Claw
RSN Silent Claw
RSN Star Claw
RSN War Claw
RSN Crusader
RSN Bussard
RSN Storm Vulture
RSN Star Vulture
RSN Stealthhawk
RSN Stealthvenom
RSN Stealthhunter
RSN Silent Vulture
RSN Night Vulture
RSN Blood Vulture
RSN Battle Aphid
RSN Battlefinch
RSN Battleclaw

Hier noch ein paar infos :

sparrow heißt sperling
finch heißt finke (der eintrag stamm aber nicht von mir)
eagle heißt Adler
Harrier ist ein Vogel
Venom ist ein Gift von Insekten
Hornet heißt Wespe
Aphid heißt Blattlaus
Predator heißt Räuber
Ant heißt Ameise
aves ist lat. für Vogel
mantis heit Fangschrecke
avenger heißt Rächer
owl heißt Eule

selbst bird of prey könnte man verwenden http://en.wikipedia.org/wiki/Bird_of_prey
heißt im deutschen soviel wie greif- oder jagdvogel

claw heißt Klaue
osprey heißt Fischadler
buzzard heißt Bussard und nicht der Kollektor vom Raumschiff ^^
vulture heißt Altweltgeier

Terraner : 463
Hanuhr : 312
Khayrin : 294
Rotharianer : 497
Cartarer : 270
Omega : 111

Aber jemand sollte nochmal nachzählen, da ich das bis jetzt nur manuell gemacht habe.

[Malle]

Nicht passend. Ein Netzwerk passt besser zu Insektenwesen als ein Verbund.

Im Moment heißen sie auf Deutsch allerdings noch Sternenverbund in der Stringtable .

[Sir Pustekuchen]

Bei den Rotharianern sind es genau 497. Du kannst die Liste ganz einfach ins Excel posten und dann nachschauen, wieviele Zeilen es benötigt. Fertig.

[Grammaton Cleric]

Bei den Rotharianern sind es genau 497. Du kannst die Liste ganz einfach ins Excel posten und dann nachschauen, wieviele Zeilen es benötigt. Fertig.

Ich habe leider kein Excel und zähle dann immer selber. Aber gut. Ich mache jetzt mit den Cartarerschiffen weiter.

[master130686]

Die übersetzung der heimatweltnamen ist doch am warhscheinlichsten alles Erde oder? Wo wir bei der erklärung eben dieses problem hätten.

Dem muss ich entschieden widersprechen. Die meisten Kulturen in ST und BotE haben ihren Planeten nach sich "benannt" (Malcorianer -> Malcor; Vulmar -> Vulmar; Rotharianer -> Rotharius, um nur 3 zu nennen).

Da wir uns aber als Menschen bezeichnen, wir unseren Planet aber Erde (ok, griechisch Terra) nennen, ist das ein riesiger Unterschied.

Demnach müssten wir auf intergalaktischer Basis Terraner oder Erdlinge heißen. Das is zwar nich ganz falsch, da aber auch alle anderen Lebewesen auf der Erde "Terraner" bzw. "Erdlinge" sind (egal ob Hunde, Rosen oder Amöben), kann man das soo nich sagen, sondern muss schon "Mensch" sagen.

Oder würdest du ein Sehlat (http://memory-alpha.org/de/wiki/Sehlat) als Vulkanier bezeichnen?


Natürlich braucht man keine eigene Sprache zu entwickeln. Und einige Namen kann man ja als "Übersetzung" gelten lassen. Aber nich alle, denn nich alles wird immer übersetzt bzw. kann man überhaupt übersetzen (z.B. Namen).

Ok, andere Sprachen (die meisten außer Deutsch) neigen stark dazu auch Eigennamen ihrer Sprache anzupassen (München -> Munich -> Monaco) - jedoch nicht umgekehrt (jemand aus dem US-Bundesstaat Georgia würde in Deutschland nich sagen ich komme aus Georgien, erzählt er aber über Georgien, war er in "Georgia").

Ich will darauf hinaus, dass man sich auch mal ein paar Namen einfallen lassen kann, die eher der Kultur (basierend auf den Schiffsklassennamen) entspricht.
Bei den Leadern hab ich z.B. geguckt welcher Sprache bzw. Sprachregion könnten diese Klassen (pro Rasse) entstammen und hab dann den Atlas genommen und Orte, Berge und andere geografische Bezeichnungen, teilweise leicht abgewandelt (meist durch Weglassen von Buchstaben oder "Vorsilben" - z.B. das "Al" von arabischen Orten (was dort fast überall davor steht)) und für die Namen verwendet.

Damit hätte man, vor allem in Kombination mit anderen Bezeichnungen (möglicherweise aus der jeweiligen Sprachgruppe entlehnt - Namen, Sprichwörter usw.), viele individuelle Namen ohne gleich eine Sprache entwickeln zu müssen.

[Sir Pustekuchen]

Bei der Entwicklung der Schiffsklassennamen habe ich es so ähnlich gemacht, wie es master beschrieben hat.

[Malle]

Bei den Rotharianern sind es genau 497. Du kannst die Liste ganz einfach ins Excel posten und dann nachschauen, wieviele Zeilen es benötigt. Fertig.

Ich habe leider kein Excel und zähle dann immer selber. Aber gut. Ich mache jetzt mit den Cartarerschiffen weiter.

Nimm Openoffice. Dort hast du auch ne Excel-Art oder kannst gleich im Writer per Zeilennummerierung dir alle Zeilen anzeigen lassen im file.

[MTB]

Ich habe leider kein Excel und zähle dann immer selber. Aber gut. Ich mache jetzt mit den Cartarerschiffen weiter.

Open Office hat eine Tabellenkalkulation.

[Grammaton Cleric]

So ich habe jetzt die Cartarerschiffesnamen erweitert.

Cartarer 270 + 198 Neue

CAI Banshee
CAI Vulture
CAI Savage
CAI Repluse
CAI Crusader
CAI Renegade
CAI Lancer
CAI Eclipse
CAI Phantom
CAI Devastator
CAI Dissector
CAI Citation
CAI Defeater
CAI Contender
CAI Dominator
CAI Infuriator
CAI Adelphi
CAI Desolator
CAI Destructor
CAI Inferno
CAI Diligent
CAI Dismantler
CAI Diminisher
CAI Vengeful
CAI Matador
CAI Conflagration
CAI Desperado
CAI Enchantment
CAI Captivator
CAI Fugitive
CAI Eliminator
CAI Ambition
CAI Berserk
CAI Perpetrator
CAI Obstinate
CAI Expeditious
CAI Culmination
CAI Compliant
CAI Detonator
CAI Saboteur
CAI Violator
CAI Arrowhead
CAI Ripper
CAI Penetrator
CAI Buccaneer
CAI Curare
CAI Redeemer
CAI Inescapable
CAI Aggravator
CAI Executor
CAI Insurrectionist
CAI Ambitious
CAI Intimidator
CAI Fracturer
CAI Belligerence
CAI Demolisher
CAI Disintegrator
CAI Advancer
CAI Aspiration
CAI Mutilator
CAI Hazardous
CAI Batterer
CAI Unrivaled
CAI Lumina
CAI Shatterer
CAI Unavoidable
CAI Anarchy
CAI Amputater
CAI Malfeasance
CAI Monongahela
CAI Disembowelor
CAL Persuader
CAI Resplendent
CAI Rapacious
CAI Consecrater
CAI Imperishable
CAI Vivacious
CAI Ransacker
CAI Obliterator
CAI Eradicator
CAI Retribution
CAI Retaliator
CAI Plunderer
CAI Outrageous
CAI Javelin
CAI Antagonist
CAI Assaulter
CAI Drifter
CAI Berlinetta
CAI Barracuda
CAI Scrapper
CAI Deceitful
CAI Otarion
CAI Vandal
CAI Persecutor
CAI Exterminator
CAI Devourer
CAI Mangusta
CAI Thrasher
CAI Escalade
CAI Igniter
CAI Quantor
CAI Unyielding
CAI Velocity
CAI Polaris
CAI Avaricious
CAI Apex
CAI Desecrater
CAI Perpetual
CAI Malicious
CAI Infidel
CAI Pulsation
CAI Nauseater
CAI Brawler
CAI Anguisher
CAI Exocet
CAI Impetuous
CAI Vaulter
CAI Imperious
CAI Volare
CAI Scalder
CAI Lacerater
CAI Detestor
CAI Indefatigueable
CAI Scorpio
CAI Flamboyant
CAI Invulnerable
CAI Superior
CAI Palenqi
CAI Cyclops
CAI Enhancer
CAI Vanishing
CAI Enticement
CAI Undeniable
CAI Undaunted
CAI Undulant
CAI Voltauran
CAI Onslaught
CAI Enslaver
CAI Detestable
CAI Perseverance
CAI Persistence
CAI Suppressor
CAI Reveler
CAI Impacter
CAI Escapade
CAI Deformer
CAI Inflexible
CAI Mutari
CAI Apparition
CAI Minnow
CAI Impetus
CAI Sorcerer
CAI Perilous
CAI Regent
CAI Parallax
CAI Restless
CAI Marvel
CAI Harpoon
CAI Hawkeye
CAI Glorious
CAI Gallant
CAI Porcupine
CAI Unicorn
CAI Rapture
CAI Revelation
CAI Tumultuous
CAI Vexer
CAI Brigand
CAI Voltaic
CAI Repressor
CAI Infuser
CAI Eruption
CAI Octavia
CAI Algonquin
CAI Griffon
CAI Bakal
CAI Scarab
CAI Menacer
CAI Phoenician
CAI Invicta
CAI Demiser
CAI Scythe
CAI Imperiler
CAI Stampeder
CAI Gemstone
CAI Scandalous
CAI Seneca
CAI Tormenter
CAI Growler
CAI Battler
CAI Chariot
CAI Devotion
CAI Excursion
CAI Consolation
CAI Indestructible
CAI Insurgent
CAI Despicable


Terraner : 463
Hanuhr : 312
Khayrin : 294
Rotharianer : 497
Cartarer : 468
Omega : 111

[Grammaton Cleric]

Hat jemand eine Vorschlag was noch zun den Hanuhr und vorallem zu den Omega Schiffen passen würde ?

[Malle]

RSN muss nicht unbedingt sein, R steht für Rotharian(Romulan in ST) und N für Naval/Navy, S für Ship. Passt auch gut und RNS geht besser von der Zunge als RSN.

Zu Hanuhr vll. noch etwas monarchisches, weil die einen König haben.

Omega siehe den Leader-Thread unter Rassen. Da hat master glaub ich ne gute Idee gehabt, wie die Namen dort aussehen sollen. Die kann man dann ja auch für die Schiffe nehmen.

[Grammaton Cleric]

Mich würde auch noch interessieren, ob es möglich wäre, Namen nur für bestimmte Schiffsklassen zu vergeben.

Die Idee dazu kam hierdurch http://de.wikipedia.org/wiki/Bezeichnun ... en_Staaten

[Sir Pustekuchen]

Nein, ist so nicht möglich (derzeit).

[Grammaton Cleric]

So hier mal ein paar zusätzliche Schiffsnamen für die Khayrin.

Khayrin : 294 + 124 Neue

IKS Sus'a'
IKS WoQ'a'
IKS Vimojpu
IKS Dimojpu
IKS Tlhondu
IKS Duypu
IKS Puqmey
IKS Chuydah
IKS DoSmey
IKS Tiwi'Ghom
IKS Wo'EjDo
IKS JohwI
IKS Nuh'vam
IKS YuQvettlh
IKS Pa'Daq
IKS Jagh'nuh
IKS Wighostah
IKS Susmo'
IKS JoqtaH
IKS De'vam
IKS Vitlhapnispu
IKS 'Qoqchaj
IKS Dujmey'Daq
IKS Jaghpuj
IKS Dung'Daq
IKS Jiqong
IKS Ji'Yaj
IKS Dalegh
IKS Ghoqip
IKS Yija''egh
IKS Heghqang
IKS Chohohvip
IKS Vinejqa'
IKS Hiqoymoh
IKS Peja''egh
IKS Nuja' rup
IKS Daqawlu'
IKS Nuqaw'Iah
IKS Jiyajchu'
IKS Nusehlaw
IKS Visuqta'
IKS Vije' rintah
IKS Yijuntah
IKS Cholli'
IKS Danehchugh
IKS Qara' pa
IKS Chay'
IKS Ghorgh
IKS Nuq
IKS Nuqdaq
IKS Cholegh
IKS Jisahbe'
IKS Bijatlh' chugh'
IKS Nuqaw' qu' be'
IKS Dujmey tin
IKS Ghah vilegh
IKS Wa'vatlh
IKS Des 'us ghap
IKS Batlh
IKS Loq
IKS Jonta' nom
IKS Qugh
IKS Matlh
IKS Qeylis
IKS Tlhigan jih
IKS Puqpu'
IKS Qatlh
IKS So' tah
IKS Yibah
IKS Wiy yIcha'
IKS Chuydah yilaq
IKS Jolpa'
IKS Chu' lu' ta'
IKS Qama' pu'
IKS Dach' jeh
IKS Qighpej
IKS Hichdal
IKS Ghuhmoh
IKS Tlhuh
IKS Isjah
IKS TepqengwI'
IKS Wejpuh
IKS Glaw'lq
IKS Omslaw
IKS Qlasew
IKS Dakme
IKS Unsmlw
IKS Maldek
IKS Leskmaq
IKS Talskeq
IKS Najsmems
IKS Unejane
IKS Yuakme
IKS Haemdl'
IKS Jul'deaq
IKS Ka'haryin
IKS Leq'tu'na
IKS Ajh'dohq
IKS Enamq
IKS Hempa
IKS Muqdjui
IKS Pus'te'qukh'en

Terraner : 463
Hanuhr : 312
Khayrin : 421
Rotharianer : 497
Cartarer : 468
Omega : 111

[Voyager]

IKS Pus'te'qukh'en LOL jetzt noch paar Omeganer^^