Jetzt liest es sich so: Bezahlen, sonst Nachteil ... zum Glück habe ich nur meine eigenen Mailadressen verwendet ... aber momentan denke ich: aha, eine neue SPAM-Variante...ich geh jetzt erstmal auf "Schweigen-Modus"
wir/SirPustekuchen hat ja "birth-of-the-empires.de" ...und kein ".com" oder sonst was, aber *.de reicht uns ja, denke ich
, *cn(China?) brauchen wir eh nicht.... (ein klein bißchen Hintergrund -den aber nicht lesen braucht- z.B. hier http://de.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System)jetzt bekam ich über mein "wiki-birth-of-the-empires@gmx-xxx.de" folgende Mail, was sich jetzt m.Erachtens als SPAM herausstellt:
meine Antwort:Dear Manager,
(If you are not the person who is in charge of this, please forward this to your CEO,Thanks)
This email is from China domain name registration center, which mainly deal with the domain name registration and dispute internationally in China.
We received an application from Huatong Ltd on November 11, 2013. They want to register " birth-of-the-empires " as their Internet Keyword and " birth-of-the-empires .cn "、" birth-of-the-empires .com.cn " 、" birth-of-the-empires .net.cn "、" birth-of-the-empires .org.cn " domain names etc.., they are in China domain names. But after checking it, we find " birth-of-the-empires " conflicts with your company. In order to deal with this matter better, so we send you email and confirm whether this company is your distributor or business partner in China or not?
Best Regards,
Jim
General Manager
Shanghai Office (Head Office)
3002, Nanhai Building, No. 854 Nandan Road,
Xuhui District, Shanghai 200070, China
Tel: +86 216191 8696
Mobile: +86 1870199 4951
Fax: +86 216191 8697
Web: http://www.da-sagt-rainer-finger-weg.cn
Rückantwort:Dear Jim,
Thanks for your request.
No, Huatong Ltd is not our distributor or business partner. We don’t know them.
But however, we ourselves have only registered birth-of-the-empires.de and no other domain/country code.
regards
Reginald
BotE-Team
...und noch eine Mail (naja, wenn der Absender sich schonmal mit "@outlook.com" tarnt...)Dear Reginald,
Based on your company having no relationship with them, we have suggested they should choose another name to avoid this conflict but they insist on this name as CN domain names (.cn/.com.cn/.net.cn/.org.cn) and internet keyword on the internet. In our opinion, maybe they do the similar business as your company and register it to promote his company.
According to the domain name registration principle: The domain names and internet keyword which applied based on the international principle are opened to companies as well as individuals. Any companies or individuals have rights to register any domain name and internet keyword which are unregistered. Because your company haven't registered this name as CN domains and internet keyword on the internet, anyone can obtain them by registration. However, in order to avoid this conflict, the trademark or original name owner has priority to make this registration in our audit period. If your company is the original owner of this name and want to register these CN domain names (.cn/.com.cn/.net.cn/.org.cn) and internet keyword to prevent anybody from using them, please inform us. We can send an application form and the price list to you and help you register these within dispute period.
Kind regards
From: jiangzhifa@outlook.com
Sent: Thursday, November 14, 2013 8:58 AM
To: xxxxxxxxx-reginald@gmx.de
Subject: birth-of-the-empires
Dear Sirs,
Our company based in chinese office, our company has submitted the "birth-of-the-empires " as CN(.cn/.com.cn/.net.cn/.org.cn) domain name and Internet Keyword, we are waiting for Mr. Jim's approval. We think this name is very important for our products in Chinese market. Even though Mr. Jim advises us to change another name, we will persist in this name.
Best regards
Jiang zhifa
